其实夜枭丹尼尔并不如里奇所说的那样不堪。
首先，他比劳瑞大一轮，如今都六十好几了。
其次，丹尼尔是机械工程方面的专家，编程压根不是他的强项。
他活跃的六七十年代，码农还还在使用打孔卡。
最近十多年，他又忙于当家庭主夫，没太多时间给自己充电。
都用废的老电池了，想充也充不进多少。
而里奇呢？
正当壮年，新技术、新思维的弄潮儿，还是百年一遇的量子魔法天才。
当今世上，懂量子物理的人不少，懂量子物理的魔法师很稀少，把量子科学与魔法结合的人，有且只里奇一人。
所以，里奇突破丹尼尔的系统防火墙，并不奇怪。
“shit，真连上了。咦，有些奇怪，怎么还有动力系统，武器系统，连雷达系统都有？
难道是战斗机？
阿基米德号？这名字有点熟悉。”
屏幕上一连串字符看得哈莉眼花，可里奇嘀咕的声音却像炸雷，把她脑袋炸得嗡嗡响。
真的黑进去了？
“holy crap ！”里奇突然跳了起来，涨红了脸癫狂大叫。
哈莉也傻眼了，电脑屏幕上的蓝屏代码消失，取而代之的是一个窗口，赫然是猫头鹰飞艇中的景象。
“阿基米德，我就说名字怎么这般熟悉，原来是守望者夜枭的飞艇，holy shit！我都做了什么，shit，太棒了，我要高、潮了，这是夜枭的飞船啊！现在它归我了。”
“哎哎哎，冷静点，里奇，它不是你的。”
哈莉拍拍他肩膀，让他别发疯。
里奇还是激动难耐，跑到厨房，从冰柜里拿出一瓶苏打水喝光，才缓过劲来。
“戴安娜，你到底是谁？为什么有夜枭的猫头鹰眼镜？”他定定看着哈莉问。
“你看到了，这是我家，我就是个小教堂的小修女。不过我的确认识丝魂与夜枭，关系嘛我都让你破解眼镜防火墙了，你自己想吧。”
里奇点点头，试探着问：“可以远程操控，启动无人驾驶模式，两个小时内到哥谭，然后咱们开着猫头鹰飞艇兜兜风、过过瘾，你没意见吧？”
“查看一下飞行记录。”哈莉道。
里奇愣了愣才明白她的意思。
“哈哈哈，太棒了，最近一次飞行还是在圣诞节，再上一次是半年前，他不常飞！我们借来玩几天，然后再送回去，他一定不知道。”
“再看看武器使用情况。”哈莉道。
“61火神炮，啸叫器，隐形烟雾弹大部分武器还在，但很久没使用过了，子弹满仓，说明猫头鹰飞艇从没执行过战斗任务。”里奇道。
哈莉眉头皱起，轻声问：“你也查到他的家庭住址了？”
“华盛顿郊外的一个小镇。”
“唉，关了吧。”哈莉叹道。
“什么？”里奇没反应过来。
“切断与阿基米德的联系。”哈莉沉声道。
“可是”对上哈莉冷冽的眼神，里奇缩了缩脖子，不发一言，默默照做。
然后他才问：“你对传说中的猫头鹰飞艇一点都不好奇吗？”
“好奇心会害死人。”
“我们小心点，他发现不了。”
哈莉摇摇头，问：“你喜欢守望者吗？”
“当然，我比你年纪大，经历过他们最后的辉煌，那真是个疯狂的时代。”里奇感慨道。
“那你肯定也不希望一代夜枭的悲剧在二代夜枭身上重演，对吧？”哈莉道。
一代夜枭退休后太张扬，不仅公开身份与住址，还特么写回忆录卖钱，把队友笑匠意图强、暴队友丝魂的烂事都写进书里。
结果怎样？
年老体衰后，被一群嗨飞的二流子冲进家里活活打死。
二代丝魂与二代夜枭结婚的事，普通人压根不知道。
公众也不晓得他们的结局。
很显然，劳瑞与丹尼尔吸取前辈们的教训，决定隐姓埋名。
劳瑞更聪明，干脆大隐隐于朝，既确保政、府某些人不会对自己等人鸟尽弓藏，又能借特殊部门的力量保护家人。
如果哈莉同意里奇的建议，把猫头鹰飞艇偷出来浪很可能，夜枭会暴露身份。
“唔”里奇这才明白过来，哈莉之前说的好奇心害死人，害得不是自己，而是隐居多年的老夜枭。
在哈莉的要求下，猫头鹰眼镜的无线网卡改为插槽模式。
需要用眼镜控制微型无人机时，手动摁下快关，就把无线网卡插、进去。再摁一下，网卡弹出来。
连联网进行数据交互都办不到，自然不存在被黑客攻击的可能。
呃，哈莉这是在防里奇。
里奇本人到没生气，反而非常欣赏哈莉的机灵。
为了感谢他的帮忙，哈莉当晚就领着他和加里去了克朗波因特。
血腥天堂只是克朗波因特街区的一家夜总会。
这里聚集了哥谭最多的技院与夜店。
萨斯老大是这片街区的王，黑妹枪手团则是各条街、各家店面的领主。
所以，哈莉只去血腥天堂，和黑妹们打了声招呼，里奇与加里便真来到了天堂。