“我们应该会赢，不过第一个上去的人只怕非死不可……”看到眼前的情景，几乎所有的倭人都这样想，就连佐藤秀吉也这样想！其实他们还是高估了东门庆的战斗力。
“这个蠢蛋！”佐藤秀吉心里暗骂着，不过如果东门庆死了，对他也没什么好处！他一咬牙也冲了出去，用朝鲜话大叫道“朝鲜的兄弟们！我和这个哑巴是派来救你们的官军！你们得帮我们！我们要是死了倭寇会将你们杀光！”
当初众朝鲜人因受佐藤秀吉之欺骗而以为东门庆也是倭寇，但这几日下来早已有所怀疑，这时见东门庆冲出来救李纯无不感动，再听佐藤秀吉再这么说心里便都犯嘀咕。虽然佐藤秀吉也不是他们能信任的人，但自落入倭寇手中之后他们便陷入了绝望，听了这几句话心中又生出了侥幸，内心实希望这个正和倭寇的对抗的人真是官军！
“如果不是官军，怎么会跑来救人，怎么敢于这样跟倭寇对着干呢？”
众朝鲜人仿佛在大浪之中抓到了一根救命稻草！可是他们却不知道该怎么办！
犬养新一郎见佐藤秀吉现身不禁惊怒交加，催促手下动手，佐藤秀吉眼见危急，大叫道“朝鲜兄弟！打你们的队长！打你们的队长！”
这时大部分朝鲜人还是惯性地服从倭寇的指挥围攻，但却有两个朝鲜妇女听到佐藤秀吉的话后脑子一热，真个举起了棒子朝他们的队长敲了过去，这一棒力度不大，但那个倭人被敲了这一下惊得回头叫道“你敢打我！”那个朝鲜妇女吓得丢下了棒子缩在一旁，但更多人又听见了佐藤秀吉的叫声“打你们的队长！官军大人会保护你们的！”
又有两支棒子真的朝倭寇打去，场面登时大乱！倭寇与被奴役的朝鲜人之间本来就互不信任，一旦有人造反便是让整个群体都不被信任，连原来还在观望的人也被迫转向。
穴山大叫道“这些朝鲜贱种！果然信不得！”
犬养手起刀落，当场杀了两个朝鲜人，大多数朝鲜妇女都哭了起来，他们完全没有组织，没有纪律，然而在佐藤秀吉的呼呼喝喝当中都有了一个目标，那就是“朝队长打去”！倭刀虽比棒子来得凌厉，但在混乱中四五根棒子一起打来也会让人难以抵挡！犬养利刀连挥，又杀了两人，忽然听见倭寇一声惨呼，竟已死在东门庆的刀下！同时又有一个手下被一个朝鲜男人击中头部，伏倒在地，众朝鲜人齐上拳加，东门庆夺了一把倭刀扔了过去，其中一个妇女抓了起来，犹豫了一下，终于叫道“报仇！报仇！”闭着眼睛插了下去。
佐藤秀吉望见后大喜，高声叫道“他们只剩下四个人了！大家打啊！”自己也挥着刀冲入了战团。
犬养眼见众寡之势完全颠覆，自知不敌，高呼一声，赶紧招呼了剩余的三个属下逃走，其中一个手下被一根棒子绊倒，东门庆快步赶上，小冷艳锯直插其心脏，鲜血汩汩涌出，眼看是不活了。
虽然有好几个乡人被杀，但突如其来的胜利还是鼓舞着众朝鲜人，他们在佐藤的带领下继续追杀那三个仓皇逃命的倭寇。只有东门庆没追，他爬上树将李纯救了下来，李纯的双脚都被烤红了，但一脱困便高兴地抱住了东门庆大叫大嚷。东门庆也抱着他，喉咙嗬嗬作响，脸上满是笑容，回想方才的险境恍如隔世。
李纯看看地上乡人的尸体，怒气迸发，指着三个倭寇逃走的方向叫了起来，东门庆知道他的意思，点头答应。李纯鞋子也不穿，迈步便跑，跑没几步便痛叫了一声跌倒了，东门庆看看他满是伤痕的脚，轻叹了一口气将他背了起来，继续去追倭寇。